If your email address is associated with more than one Telair account, you'll be presented with a list of accounts to administer from within the portal each time you log in.
You can also switch between accounts by clicking on your user name in the top right corner, click Switch Account, and then select the desired account to administer.